1
00:00:00,520 --> 00:00:02,320
Drone turns them into kebabs.

2
00:00:02,400 --> 00:00:05,680
What are you waiting for?
Fillet those fuckers and clear the way.

3
00:00:05,760 --> 00:00:07,920
Take cover, we have to quickly...

4
00:00:08,000 --> 00:00:10,440
<i>Mission Failed.</i>
Oh, bro...

5
00:00:10,520 --> 00:00:11,800
What the fuck, not again...

6
00:00:11,880 --> 00:00:13,960
What is this? They use <i>cheat codes.</i>

7
00:00:14,040 --> 00:00:17,720
Those bitches only dare from the air
to come with those damn drones.

8
00:00:17,800 --> 00:00:19,880
I can do it that way too.
- Cry harder.

9
00:00:19,960 --> 00:00:21,640
Cry harder.
<i>- Calma, calma.</i>

10
00:00:21,720 --> 00:00:24,840
Before you beat each other's brains out.
- Master, seriously...

11
00:00:24,920 --> 00:00:27,560
<i>Silence, s'il vous plaît.</i> That's French.

12
00:00:28,480 --> 00:00:31,920
Besides the fact that these glasses
look really horrible...

13
00:00:32,400 --> 00:00:34,000
...what did you learn from it?

14
00:00:34,080 --> 00:00:37,840
Bro, war is fucking unfair.
- Not if you can use drones.

15
00:00:38,960 --> 00:00:41,640
This is reality for millions of children
in the world.

16
00:00:42,240 --> 00:00:45,560
They can't just take off their glasses
and... ready war.

17
00:00:45,640 --> 00:00:47,160
Yes? They die.

18
00:00:47,240 --> 00:00:49,560
And you're all sitting here together.

19
00:00:49,640 --> 00:00:52,880
So appreciate that, be happy
and be kind to each other.

20
00:00:53,360 --> 00:00:56,360
With respect and peace
you will get much further in life.

21
00:00:56,440 --> 00:00:57,880
Did you hear me?

22
00:00:57,960 --> 00:00:59,600
<i>Yalla.</i>

23
00:00:59,680 --> 00:01:01,080
After the break I'll tell you...

24
00:01:01,160 --> 00:01:05,480
...why George W. Bush is a dirty <i>daggoe</i>
and what he did to Iraq in the past.

25
00:01:11,120 --> 00:01:13,040
Break... go take a break.

26
00:01:15,120 --> 00:01:17,640
What is that?
A debate competition.

27
00:01:17,720 --> 00:01:20,520
Maybe we can participate as a class?
- Wow...

28
00:01:20,600 --> 00:01:22,400
That sounds very boring, doesn't it?

29
00:01:22,480 --> 00:01:23,880
Why should you participate?

30
00:01:23,960 --> 00:01:26,680
Then we can show it to everyone
how smart we are.

31
00:01:27,120 --> 00:01:28,560
Anna...
- Emma.

32
00:01:28,640 --> 00:01:29,480
What you want.

33
00:01:29,560 --> 00:01:32,760
Didn't I just say you with respect
and peace goes far in life?

34
00:01:32,840 --> 00:01:36,080
But then you said
that George Bush was a <i>good guy</i>...

35
00:01:36,160 --> 00:01:37,120
Ella...
- Emma.

36
00:01:37,200 --> 00:01:39,920
In this life you have to chill with each other, yeah?

37
00:01:40,000 --> 00:01:41,080
Listen to each other.

38
00:01:41,160 --> 00:01:43,440
Put yourself in someone else's shoes.
What to debate?

39
00:01:43,520 --> 00:01:47,120
Oh, I... thought it was right
was a good idea.

40
00:01:47,200 --> 00:01:49,120
You know what's a really good idea?

41
00:01:49,680 --> 00:01:51,640
But really, really a great idea...

42
00:01:51,720 --> 00:01:52,920
Well?
- Yes?

43
00:01:53,000 --> 00:01:54,440
Now if you...

44
00:01:54,520 --> 00:01:58,720
...runs out of here, out of my classroom and
lets the master enjoy his sandwich.

45
00:01:59,120 --> 00:02:00,280
<i>Come on,</i> chop chop.

46
00:02:01,680 --> 00:02:03,120
Esther?
- Emma.

47
00:02:04,720 --> 00:02:07,480
You have to breathe.
Some air, relax.

48
00:02:08,520 --> 00:02:10,880
Debating makes you stressed.
Do you want stress?

49
00:02:11,840 --> 00:02:14,120
<i>Ewa yalla,</i> go. To walk.

50
00:02:27,280 --> 00:02:29,880
Let's get started.
- That's not possible. It's about him.

51
00:02:29,960 --> 00:02:32,600
I had to knock, the bell doesn't work.

52
00:02:32,680 --> 00:02:33,880
There is no bell.

53
00:02:33,960 --> 00:02:35,280
Real? Serious?

54
00:02:35,360 --> 00:02:38,280
Good. Welcome, Nordin.
Sit down, uh...

55
00:02:38,360 --> 00:02:41,840
We're glad you're here
start this emergency meeting now.

56
00:02:41,920 --> 00:02:46,400
Nordin, all that high-tech stuff here
were delivered without my approval...

57
00:02:46,920 --> 00:02:48,960
I thought the school needed an upgrade.

58
00:02:49,040 --> 00:02:52,480
But Vera is the director
and it must approve such decisions.

59
00:02:52,560 --> 00:02:56,320
I must say that those instruments
be <i>nice</i> in my classroom.

60
00:02:56,400 --> 00:02:57,920
There are laptops.

61
00:02:58,000 --> 00:03:01,280
We move with the times.
- Those laptops were stolen before the holidays.

62
00:03:01,360 --> 00:03:03,360
I am happy with the devices.

63
00:03:03,440 --> 00:03:06,040
Now I can prepare the children
on <i>the Great Reset.</i>

64
00:03:06,120 --> 00:03:10,360
Procedures must be followed.
It simply cannot be done this way.

65
00:03:10,440 --> 00:03:13,640
Exactly, that's why I propose
that we hand everything back.

66
00:03:15,040 --> 00:03:18,080
You didn't follow the rules.
This calls for sanctions.

67
00:03:18,160 --> 00:03:20,400
Sanctions? Who am I, Putin?

68
00:03:20,480 --> 00:03:22,240
Don't be so dramatic, Henk.

69
00:03:22,320 --> 00:03:25,360
Look at the results:
the children learn and enjoy more.

70
00:03:25,440 --> 00:03:29,200
It is best to be open to change.
- Everything is going to change anyway.

71
00:03:29,280 --> 00:03:32,680
Well, I see it already.
I really have no support here.

72
00:03:32,760 --> 00:03:35,160
You have my support, Vera. Always.

73
00:03:39,040 --> 00:03:41,600
Nordin, let one thing be clear.

74
00:03:41,680 --> 00:03:44,640
You don't do anything anymore
without my permission.

75
00:03:45,120 --> 00:03:47,800
That's good, you know.
I will follow all procedures from now on.

76
00:03:49,560 --> 00:03:50,960
Then you are <i>dismissed.</i>

77
00:03:51,920 --> 00:03:53,840
Nordin, I want to speak to you.

78
00:03:57,080 --> 00:04:01,360
I have the preliminary advice here
from your students from Henk, from group 7.

79
00:04:01,440 --> 00:04:04,280
The results have been looked at
and the behavior of the class...

80
00:04:04,360 --> 00:04:07,600
...and it turns out that most students
best fit the more...

81
00:04:08,280 --> 00:04:10,840
...practical levels
of secondary education.

82
00:04:10,920 --> 00:04:12,680
And you say that?
- Yes.

83
00:04:13,160 --> 00:04:16,600
I have students who are smarter
than you will ever be.

84
00:04:16,680 --> 00:04:19,160
They are potential IS fighters.
- What are they?

85
00:04:19,800 --> 00:04:20,880
They are fighters.

86
00:04:22,280 --> 00:04:24,040
We appreciate your enthusiasm...

87
00:04:24,120 --> 00:04:27,680
...but we must remain realistic.
The numbers don't lie.

88
00:04:28,480 --> 00:04:30,720
Numbers do lie, especially yours.

89
00:04:31,840 --> 00:04:34,160
I'm going to prove that.
- How were you going to do that?

90
00:04:35,200 --> 00:04:38,400
Just wait while I grab you outside.
- I'm not going out, so...

91
00:04:44,440 --> 00:04:49,400
Debating Association Netherlands, good afternoon.
- A very good afternoon, you are speaking to...

92
00:04:49,480 --> 00:04:53,600
...Nordin from OBS De Ekster, I want mine
class to register for a debate competition.

93
00:04:53,680 --> 00:04:57,200
That's nice to hear,
Mr. Van Noorden, er...

94
00:04:57,280 --> 00:05:00,120
...but unfortunately the registration deadline has passed
already passed.

95
00:05:00,200 --> 00:05:02,200
There is nothing more we can do for you this year.

96
00:05:02,280 --> 00:05:03,800
Oh...

97
00:05:04,480 --> 00:05:06,920
You only want white schools
in the competition.

98
00:05:07,000 --> 00:05:08,520
Oh, no...
- Is that how you want to be known?

99
00:05:08,600 --> 00:05:10,640
No, of course not... You know what?

100
00:05:10,720 --> 00:05:13,440
I consult with my team
and we will call you back.

101
00:05:13,520 --> 00:05:16,840
Perfect, we are waiting for your call.
Thank you!

102
00:05:17,520 --> 00:05:20,240
We need to have a discussion
with the team, because...

103
00:05:20,320 --> 00:05:22,760
Dude... two <i>barkie.</i>

104
00:05:26,560 --> 00:05:28,440
Hey, you're Egyptian, right?

105
00:05:28,520 --> 00:05:31,640
Do you seriously believe those pyramids?
were built by humans?

106
00:05:31,720 --> 00:05:35,200
I'm not Egyptian at all.
- There was one singing so loudly...

107
00:05:35,280 --> 00:05:37,840
...and false. My eardrums are bursting
just saying...

108
00:05:37,920 --> 00:05:40,280
I'm so devastated and we have to
all afternoon.

109
00:05:40,360 --> 00:05:43,840
I have no idea where I get the energy from.

110
00:05:43,920 --> 00:05:45,680
With Nordin.
- Debating Association Netherlands.

111
00:05:45,760 --> 00:05:48,720
We have discussed.
Unfortunately we cannot make an exception.

112
00:05:48,800 --> 00:05:52,480
Unfortunately, we do not accept this unfortunately.
- Sorry, the rules are for everyone.

113
00:05:52,560 --> 00:05:56,320
I think such a debate competition would
could use some extra media attention.

114
00:05:56,400 --> 00:05:58,720
Depends
what kind of media attention...

115
00:05:58,800 --> 00:06:01,640
The kind of attention that someone
the prize can be presented...

116
00:06:01,720 --> 00:06:04,000
...with so many followers
that the whole room is silent.

117
00:06:04,080 --> 00:06:08,040
That sounds interesting, yes.
If you can confirm that, then...

118
00:06:08,120 --> 00:06:10,160
Can you still hear me?
Sure.

119
00:06:10,240 --> 00:06:12,600
Sir, is everything okay there?

120
00:06:12,680 --> 00:06:15,200
Sure. We have a school trip
at the amusement park.

121
00:06:15,280 --> 00:06:18,160
Okay, we'll talk.
- That's fine, thank you.

122
00:06:18,240 --> 00:06:19,280
Day.
- Thank you.

123
00:06:21,360 --> 00:06:23,160
Detention, quick.

124
00:06:24,080 --> 00:06:26,240
To play! Laugh!

125
00:06:27,120 --> 00:06:28,320
To play!

126
00:06:29,280 --> 00:06:30,160
Pleased!

127
00:06:30,680 --> 00:06:31,680
Play, your mother!

128
00:06:39,800 --> 00:06:41,320
Good turnout, huh?

129
00:06:41,720 --> 00:06:45,680
I definitely saw something like six red stickers.
- We're going for twenty, aren't we?

130
00:06:45,760 --> 00:06:48,240
Anyway, if it were up to me...
Hey, Germaine.

131
00:06:48,320 --> 00:06:50,080
Hey.
- Well, the exhibition...

132
00:06:50,160 --> 00:06:54,160
...from this very talented artist
Germaine Armant is now open.

133
00:06:54,240 --> 00:06:55,840
Click on the link for tickets.

134
00:07:03,280 --> 00:07:04,120
<i>Bisous...</i>

135
00:07:04,600 --> 00:07:08,080
Well Hayat, a miracle you here
to encounter. What a surprise.

136
00:07:08,160 --> 00:07:13,000
Of course we know you as the influencer
who knows everything about fashion and <i>beauty.</i>

137
00:07:13,080 --> 00:07:15,280
How will that knowledge help you?
in politics?

138
00:07:15,360 --> 00:07:16,560
Um...

139
00:07:17,120 --> 00:07:20,840
First of all, I am very grateful
that I can use my...

140
00:07:20,920 --> 00:07:23,760
Just about the content, of course.
You are a list pusher...

141
00:07:23,840 --> 00:07:27,160
What kind of dress goes with this?
- Thank you, this is enough.

142
00:07:27,240 --> 00:07:29,800
Is she wearing lipstick?
- We appreciate your interest.

143
00:07:29,880 --> 00:07:32,400
Chomping on the debate?
- We focus on the content.

144
00:07:32,480 --> 00:07:34,040
Success.
- Don't you want to ask me anything?

145
00:07:37,440 --> 00:07:39,200
Hey, why are you so late?

146
00:07:39,720 --> 00:07:41,080
I had a wheel clamp, Mom.

147
00:07:41,680 --> 00:07:42,520
Again?

148
00:07:42,600 --> 00:07:44,320
What were you thinking? Look there.

149
00:07:44,400 --> 00:07:45,600
Children's room?

150
00:07:46,560 --> 00:07:49,760
Look, mom.
- Who made that?

151
00:07:49,840 --> 00:07:51,960
He has a young boy.
- How's school?

152
00:07:52,040 --> 00:07:55,120
Yes, it's below my CEO level, but eh...

153
00:07:55,200 --> 00:07:56,840
I quite like it, Mom.

154
00:07:57,360 --> 00:07:59,440
Only have these children
low advice.

155
00:08:00,200 --> 00:08:02,600
I also received pre-vocational secondary education advice.

156
00:08:03,000 --> 00:08:04,200
I could do more.

157
00:08:04,280 --> 00:08:06,160
Why did you agree?
- Nordin...

158
00:08:06,240 --> 00:08:08,840
You had a bad reputation.

159
00:08:08,920 --> 00:08:13,400
You can be happy
that there was a school you wanted.

160
00:08:13,920 --> 00:08:16,480
The children
are half of what I was.

161
00:08:16,560 --> 00:08:19,320
They're not even half of them
and they don't get a chance.

162
00:08:19,400 --> 00:08:24,040
Look, Choukri and Hayat
also received low advice at that school.

163
00:08:24,120 --> 00:08:28,640
And now look at them.
- Why didn't you ever say anything?

164
00:08:29,640 --> 00:08:35,440
Those were different times.
Your father was very ill.

165
00:08:35,520 --> 00:08:39,240
I didn't have time to think about it.

166
00:08:41,520 --> 00:08:43,240
They deserve better.

167
00:08:43,320 --> 00:08:47,000
I trust you. If you think
that you can get them better...

168
00:08:47,080 --> 00:08:51,320
...by teaching them, show that.

169
00:08:51,880 --> 00:08:56,080
I'm letting you go, my boy.

170
00:09:02,320 --> 00:09:04,200
Immediately.
- Hayat...

171
00:09:04,280 --> 00:09:06,800
...my dearest favorite sister
from all over the world.

172
00:09:06,880 --> 00:09:10,560
I need your help.
- I've got too much on my mind, Nordin.

173
00:09:10,640 --> 00:09:12,120
I know, but listen.

174
00:09:13,400 --> 00:09:16,960
My class wants to participate in a debate competition
and you must present the prize.

175
00:09:17,480 --> 00:09:21,560
Then it can generate media attention.
- Media attention? Serious?

176
00:09:21,640 --> 00:09:24,600
Yes, that's what I need.
- Her schedule doesn't allow it.

177
00:09:25,080 --> 00:09:29,240
Am I talking to you or my sister?
- Nordin, you're talking to her agenda.

178
00:09:32,400 --> 00:09:33,880
I can't bear it.

179
00:09:34,440 --> 00:09:36,840
I can't.
- These children are <i>hayek</i> pathetic.

180
00:09:36,920 --> 00:09:40,920
One is on crutches, one has
a hearing aid, on-off on-off...

181
00:09:45,480 --> 00:09:46,600
How are you?

182
00:09:46,680 --> 00:09:50,840
...to political office,
only she is just very simple...

183
00:09:50,920 --> 00:09:53,040
...not suitable for politics in The Hague...

184
00:09:53,120 --> 00:09:55,360
We don't entertain this nonsense.

185
00:09:55,440 --> 00:09:57,080
I don't understand this.
- Yes...

186
00:09:58,320 --> 00:10:01,320
I'm a list pusher.
They act as if I have my own party.

187
00:10:01,400 --> 00:10:05,640
They are afraid of a woman of color
with an opinion and a million followers.

188
00:10:05,720 --> 00:10:07,720
Maybe they're right, maybe...

189
00:10:07,800 --> 00:10:11,200
...I am not suitable for this profession.
- What are you saying?

190
00:10:12,800 --> 00:10:15,200
Your brother calls. I'll push it away, yes?
- No.

191
00:10:16,960 --> 00:10:18,240
Just give me a minute.

192
00:10:20,120 --> 00:10:21,960
Hey, Nordin.
- I swear to you, don't you...

193
00:10:22,040 --> 00:10:23,880
...this award ceremony...
- Yes?

194
00:10:23,960 --> 00:10:26,200
...is going to get you good publicity.

195
00:10:26,280 --> 00:10:28,600
They always only let white schools through.
- Hmm...

196
00:10:29,240 --> 00:10:31,360
Do you understand?
- Okay...

197
00:10:31,880 --> 00:10:35,120
Are you going to do it?
You only have to be there for a few minutes.

198
00:10:36,040 --> 00:10:38,240
Okay, I'll do that.
- Say <i>wollah?</i>

199
00:10:38,320 --> 00:10:39,560
Yes, I will.

200
00:10:39,640 --> 00:10:43,440
<i>Wollah,</i> you are the best sister ever.
<i>Yalla,</i> I'll call you later.

201
00:10:54,080 --> 00:10:55,360
Boys...

202
00:10:55,440 --> 00:10:58,280
What else do you know?
of our group 8 advice?

203
00:10:58,760 --> 00:11:03,360
Everyone received pre-vocational secondary education advice, right?
- I could have easily done grammar school.

204
00:11:04,000 --> 00:11:07,360
Why do you have to exaggerate?
-Are you going to be funny again?

205
00:11:07,440 --> 00:11:11,000
I'm not being funny, I'm being serious.
- Nordin, talk to him before I strike.

206
00:11:11,080 --> 00:11:15,240
Isn't it crazy, bro? That those children
Still getting that crazy advice?

207
00:11:15,320 --> 00:11:16,760
Is that like this every year?

208
00:11:16,840 --> 00:11:17,920
I don't know, man.

209
00:11:18,000 --> 00:11:20,600
There has to be info on that school server, right?

210
00:11:20,680 --> 00:11:22,520
On the director's computer.

211
00:11:22,600 --> 00:11:25,520
In that SM room of hers
you are guaranteed to find something.

212
00:11:30,680 --> 00:11:31,520
What?

213
00:11:32,360 --> 00:11:34,280
Snowden.
-Snowden?

214
00:11:34,360 --> 00:11:35,960
Snowden.

215
00:11:36,840 --> 00:11:39,280
Like I'm eating gum, Nordin.

216
00:11:39,840 --> 00:11:43,840
So, like that little bitch
just fixes his car...

217
00:11:43,920 --> 00:11:45,960
...we are having a very boring season...

218
00:11:46,040 --> 00:11:50,240
...but we do win. So,
what is more important: participating or winning?

219
00:11:50,320 --> 00:11:51,400
Win!

220
00:11:51,480 --> 00:11:52,720
Well done.

221
00:11:52,800 --> 00:11:57,160
We continue after the break
with photosynthesis. Come on, walk.

222
00:12:00,760 --> 00:12:02,400
Um, Master Nordin?

223
00:12:02,880 --> 00:12:05,440
Now that we can participate
with the debate competition...

224
00:12:05,960 --> 00:12:09,480
...I was wondering if you...
Will you still be teaching debating?

225
00:12:10,600 --> 00:12:13,840
Naturally. Come, Eef, <i>yalla.</i>
After photosynthesis you will receive a lesson.

226
00:12:13,920 --> 00:12:15,280
Emma...
- Yes.

227
00:12:19,560 --> 00:12:22,160
Jason? Can you debate?

228
00:12:23,080 --> 00:12:24,160
I'm a gym teacher.

229
00:12:24,240 --> 00:12:25,200
Yes, and then?

230
00:12:25,280 --> 00:12:26,720
Of course I can debate.

231
00:12:26,800 --> 00:12:29,120
You argue all day long
with your children?

232
00:12:29,560 --> 00:12:30,920
What?
Yes...

233
00:12:31,000 --> 00:12:34,480
If those kids do a little bit what you do,
but with a little less...

234
00:12:36,200 --> 00:12:38,360
...and some more substantiation,
then everything will be fine.

235
00:12:38,440 --> 00:12:41,600
I will soon be renovating your mother.
- What are you saying about my mother?

236
00:12:41,680 --> 00:12:43,880
Go to the back.
- Substantiate, Nordin...

237
00:12:43,960 --> 00:12:46,840
Nordin, all that high-tech stuff
that you got...

238
00:12:46,920 --> 00:12:49,760
Why didn't you check with Vera?
- Really, you too?

239
00:12:49,840 --> 00:12:51,320
Bro, answer the question.

240
00:12:52,760 --> 00:12:55,840
The school needed an upgrade.
- Look, there's your position.

241
00:12:56,240 --> 00:12:58,000
The school needs an upgrade.

242
00:12:58,080 --> 00:13:01,080
Yes, then you just have to
provide evidence.

243
00:13:01,160 --> 00:13:03,040
Everything is fucking old-fashioned here, right?

244
00:13:03,120 --> 00:13:05,240
Those kids never go
get good scores.

245
00:13:05,320 --> 00:13:07,120
What about those scores?

246
00:13:07,200 --> 00:13:09,520
Have you done your research?
that your evidence supports?

247
00:13:09,600 --> 00:13:12,360
Look, those scores and recommendations are too low.
- Yes.

248
00:13:12,440 --> 00:13:15,040
I see those children shine, I see that.
- Yes, yes...

249
00:13:15,120 --> 00:13:17,200
I see that they are not being granted it.
- But...

250
00:13:17,280 --> 00:13:19,640
Someone had a counter argument
can also say...

251
00:13:19,720 --> 00:13:23,760
...that the results are important
and that those things distract the children.

252
00:13:23,840 --> 00:13:27,440
As a counter argument: those things
make those children happy.

253
00:13:27,520 --> 00:13:29,720
And that leads to a better result.
- Okay...

254
00:13:29,800 --> 00:13:31,120
What are you saying?

255
00:13:31,200 --> 00:13:32,440
Someone shouted?

256
00:13:33,800 --> 00:13:37,320
Never before in the humanity of men
someone called you, Vera.

257
00:13:38,240 --> 00:13:41,600
We are debate competition tactics here
discussing.

258
00:13:41,680 --> 00:13:43,720
Debate competition? Oh.

259
00:13:43,800 --> 00:13:48,040
Are you going to teach those children how to debate?
While you can't finish a sentence yourself?

260
00:13:50,160 --> 00:13:53,640
I so hope you'll be there.
Then you can see what those children can do.

261
00:13:54,120 --> 00:13:57,320
Oh, well. I'm there, you know.
I wouldn't miss that for anything.

262
00:13:59,040 --> 00:14:02,120
When she's here, there's no one there
to guard hell.

263
00:14:06,160 --> 00:14:08,160
Today we are going to score.

264
00:14:08,240 --> 00:14:10,480
You're going to think
before you say anything.

265
00:14:10,560 --> 00:14:13,120
Yes, something you never do.
Listen carefully.

266
00:14:13,200 --> 00:14:15,160
Don't be like me today.

267
00:14:15,240 --> 00:14:16,720
As I...

268
00:14:17,520 --> 00:14:19,840
And never be like Esther, yes?

269
00:14:19,920 --> 00:14:22,280
And who said participate?
is more important than winning...

270
00:14:22,360 --> 00:14:23,800
...is a fucking liar.

271
00:14:23,880 --> 00:14:26,200
Yes? Losing is damage.

272
00:14:26,280 --> 00:14:29,560
To lose? You've been a loser all your life.
Did you hear me?

273
00:14:29,640 --> 00:14:32,120
<i>Yalla,</i> who are those lions?
- We are those lions.

274
00:14:32,200 --> 00:14:35,320
Who are those lions?
- We are those lions.

275
00:14:35,400 --> 00:14:36,880
Who are those lions?

276
00:14:36,960 --> 00:14:38,080
Who are those lions?

277
00:14:41,560 --> 00:14:43,880
Stay together, class.
I'm going to register us.

278
00:14:44,440 --> 00:14:47,160
That's really good.
- Yes, really.

279
00:14:48,880 --> 00:14:51,360
Hello, ma'am. Nordin, OBS De Ekster.

280
00:14:51,440 --> 00:14:53,680
You are related to Hayat Kynani?
- Yes.

281
00:14:53,760 --> 00:14:56,520
Is she there yet?
- Yes, she is... Traffic light...

282
00:14:56,600 --> 00:14:58,800
Could I take a picture with her?
- Sure.

283
00:14:58,880 --> 00:15:02,720
Very nice. I have passes here for you,
one, two, three, for the class.

284
00:15:02,800 --> 00:15:06,280
It's important that they do
keep with you during the day.

285
00:15:08,560 --> 00:15:09,400
Yes...

286
00:15:12,960 --> 00:15:15,200
Bro, you wanna debate without teeth,
or something?

287
00:15:15,280 --> 00:15:17,600
What are you going to do?
- What are you going to do?

288
00:15:17,680 --> 00:15:19,400
Slide, slide.

289
00:15:19,480 --> 00:15:21,440
Griff, <i>faka.</i> Mo? Wesley?

290
00:15:21,960 --> 00:15:24,560
Do you want to be disqualified already?
No, right?

291
00:15:24,640 --> 00:15:25,480
Mo?

292
00:15:26,040 --> 00:15:26,880
Calm down.

293
00:15:31,960 --> 00:15:33,280
Listen, mistakes...

294
00:15:33,800 --> 00:15:36,160
...if you guys just once
looking askance at my class...

295
00:15:36,240 --> 00:15:38,000
...I'll buy your fathers. Understood?

296
00:15:38,400 --> 00:15:39,240
To walk.

297
00:15:39,880 --> 00:15:41,640
Walk away, your mother. Walk away.

298
00:15:45,880 --> 00:15:46,720
Okay...

299
00:15:47,840 --> 00:15:49,040
Debate competition, yes?

300
00:15:49,760 --> 00:15:51,480
We are going to win with our minds.

301
00:15:51,560 --> 00:15:54,480
With arguments and positions,
not with fists.

302
00:15:54,560 --> 00:15:56,120
Okay? Clearly?

303
00:15:56,600 --> 00:15:58,640
Who are those lions?
We...

304
00:15:58,720 --> 00:16:01,920
Who are those lions?
- We are those lions!

305
00:16:02,000 --> 00:16:04,680
<i>Yalla.</i> We're going to their mothers
let's cry today.

306
00:16:10,400 --> 00:16:13,800
Social media is possible
be a source of knowledge and connection...

307
00:16:13,880 --> 00:16:18,120
...but for young people under 18
they pose an uncontrolled risk...

308
00:16:18,200 --> 00:16:20,000
...on their own mental health.

309
00:16:20,080 --> 00:16:23,960
We advocate that top female athletes
should earn the same as men.

310
00:16:24,040 --> 00:16:27,120
Because yes, female ones are just as good,
you know? They work hard.

311
00:16:27,200 --> 00:16:31,080
...that menstrual products are so expensive.
Some families cannot afford it.

312
00:16:31,160 --> 00:16:34,440
That causes a lot of shame and stress.
That's why it's important...

313
00:16:34,520 --> 00:16:36,920
...that the drinking age
goes back to 16...

314
00:16:37,000 --> 00:16:40,680
...because in four years I'll be 16,
while I won't be 18 for another six years...

315
00:16:40,760 --> 00:16:43,880
...and that's far too long to wait.
And I don't like waiting.

316
00:16:44,400 --> 00:16:45,680
<i>Siu!</i>

317
00:16:46,200 --> 00:16:47,560
Yes, now you again, cock.

318
00:16:54,200 --> 00:16:58,360
What an erudite personality, huh?
that Wesley? And so witty too.

319
00:16:59,400 --> 00:17:00,920
Nice to have you here, Vera.

320
00:17:02,920 --> 00:17:06,680
After careful consideration
the jury decided...

321
00:17:06,760 --> 00:17:10,920
...that the first team
that goes through to the final is...

322
00:17:13,720 --> 00:17:16,360
...for the tenth time in a row,
the Commodus Primary School.

323
00:17:21,040 --> 00:17:22,520
Shhh, quiet.

324
00:17:24,480 --> 00:17:25,960
And the second team...

325
00:17:26,040 --> 00:17:30,680
...that convinced the jury
from a place in the final has become...

326
00:17:31,880 --> 00:17:33,440
...OBS De Magpie.
<i>- Siu!</i>

327
00:17:37,440 --> 00:17:38,760
Very clever.

328
00:17:38,840 --> 00:17:40,000
<i>Siu!</i>

329
00:17:43,760 --> 00:17:44,920
Okay, guys...

330
00:17:48,440 --> 00:17:50,080
That will be a fun final.

331
00:17:53,400 --> 00:17:54,720
Okay...

332
00:17:55,440 --> 00:17:57,200
Where's your third teammate?

333
00:17:58,000 --> 00:18:00,280
I think to the toilet.
- He took a piss.

334
00:18:00,360 --> 00:18:01,920
I think it's nice, you know...

335
00:18:02,000 --> 00:18:06,040
...that your students with such weak
debating skills still made it to the finals.

336
00:18:06,560 --> 00:18:08,480
Do you know someone in the organization or something?

337
00:18:08,560 --> 00:18:09,600
Hm-hm...

338
00:18:09,680 --> 00:18:10,520
Your mother.

339
00:18:12,160 --> 00:18:16,800
As long as you don't think they're with
these activities receive different advice.

340
00:18:24,920 --> 00:18:25,760
Eva?

341
00:18:27,240 --> 00:18:28,480
Where are you?

342
00:18:37,840 --> 00:18:38,880
What are you doing here?

343
00:18:40,000 --> 00:18:42,640
I... I can't do this.

344
00:18:42,720 --> 00:18:44,560
I'm afraid I'll ruin everything.

345
00:18:45,320 --> 00:18:47,640
Which one scared? What are you all saying?

346
00:18:47,720 --> 00:18:49,800
Who came up with that invitation?
to do this?

347
00:18:49,880 --> 00:18:50,720
I...

348
00:18:50,800 --> 00:18:54,440
But those students from the Commodus School
are so scary.

349
00:18:54,920 --> 00:18:57,720
Sure they're scary.
They're fucking ugly, Eva.

350
00:18:57,800 --> 00:19:00,680
Don't you understand?
Their parents are related.

351
00:19:01,680 --> 00:19:03,480
Money is the only thing that saves them, right?

352
00:19:04,800 --> 00:19:05,960
And you are afraid?

353
00:19:08,480 --> 00:19:09,320
So...

354
00:19:11,000 --> 00:19:13,000
Listen, rat.

355
00:19:13,080 --> 00:19:15,320
You are the smartest
that I have in my class.

356
00:19:15,400 --> 00:19:17,360
You don't belong in my class, did you know that?

357
00:19:17,440 --> 00:19:21,040
But it doesn't matter, you're there.
The smartest. And you're going to go to high school.

358
00:19:21,120 --> 00:19:24,760
Next year you'll be speaking Latin and Greek.
Did you hear me?

359
00:19:25,280 --> 00:19:27,880
You're smart.
Without you I wouldn't have a chance here, right?

360
00:19:27,960 --> 00:19:30,240
You are my only chance.
Who should I rely on?

361
00:19:30,320 --> 00:19:31,520
One that all the time...

362
00:19:31,600 --> 00:19:33,840
Wesley is just jumping there.
Get up.

363
00:19:34,320 --> 00:19:36,600
Stand up and show what's there.

364
00:19:36,680 --> 00:19:39,800
Come on, lettuce. Beat, you have to be strong.

365
00:19:55,440 --> 00:20:00,600
And now we're going to start
with the final position. The statement is:

366
00:20:00,680 --> 00:20:04,160
The school advice in group eight
should be abolished.

367
00:20:04,800 --> 00:20:06,680
OBS The Magpie, you are in favor.

368
00:20:06,760 --> 00:20:09,120
The Commodus primary school is against it.

369
00:20:09,200 --> 00:20:12,440
Both schools are allowed
one student steps forward...

370
00:20:12,520 --> 00:20:14,280
...and OBS The Magpie can begin.

371
00:20:16,200 --> 00:20:19,360
Emma, ​​you can do this. Be strong, huh?

372
00:20:35,080 --> 00:20:36,880
OBS De Ekster can start.

373
00:20:36,960 --> 00:20:38,360
You can do this.

374
00:20:38,440 --> 00:20:40,520
Uh... Yeah, uh...

375
00:20:41,120 --> 00:20:43,200
Well, we are uh...

376
00:20:43,280 --> 00:20:46,160
...for the school advice, because...

377
00:20:46,640 --> 00:20:48,560
...the school advice is very good...

378
00:20:49,280 --> 00:20:50,200
...because...

379
00:20:50,280 --> 00:20:51,680
You are in favor of the statement...

380
00:20:51,760 --> 00:20:54,160
...so against the advice, idiot.

381
00:20:54,240 --> 00:20:55,600
Hey <i>niffo,</i> shut your mouth.

382
00:20:58,160 --> 00:20:59,240
Come on.

383
00:21:01,440 --> 00:21:02,360
Go ahead.

384
00:21:04,480 --> 00:21:06,200
Emma, ​​come on.

385
00:21:06,600 --> 00:21:07,440
Okay...

386
00:21:08,080 --> 00:21:08,920
Oh yes...

387
00:21:10,080 --> 00:21:14,280
Well, uh...
School advice should be abolished...

388
00:21:14,360 --> 00:21:17,920
...because some students
receiving too low a school recommendation...

389
00:21:18,000 --> 00:21:21,000
...which means they don't have a chance
in order to grow.

390
00:21:21,560 --> 00:21:23,320
Like my sister, for example.

391
00:21:23,400 --> 00:21:27,920
She received pre-vocational secondary education (VMBO-K) advice in group eight...

392
00:21:28,000 --> 00:21:32,920
...while she can actually just do HAVO,
only became apparent much later, in high school.

393
00:21:33,680 --> 00:21:36,400
But now she's lagging behind...

394
00:21:36,480 --> 00:21:40,680
...and it takes a lot of effort
to catch up on her backlog.

395
00:21:40,760 --> 00:21:43,600
If they don't have one in primary school
received too low advice...

396
00:21:43,680 --> 00:21:45,800
...had none of this happened,
therefore...

397
00:21:50,480 --> 00:21:52,240
Issaka, check my office.

398
00:21:52,320 --> 00:21:54,960
The security system
has detected movement.

399
00:21:55,040 --> 00:21:57,560
Yes, right now. I'm coming.

400
00:22:04,960 --> 00:22:08,760
As students of all levels
would come together at one school...

401
00:22:08,840 --> 00:22:12,240
...the stupid students would take care of it
that the smart students...

402
00:22:12,320 --> 00:22:14,160
...cannot develop quickly.

403
00:22:14,240 --> 00:22:17,680
But students of different levels
can actually help each other.

404
00:22:36,760 --> 00:22:40,200
No, we need you
then help. That is disadvantageous for us.

405
00:22:40,720 --> 00:22:42,920
What do you think?
that you have a higher level?

406
00:22:43,480 --> 00:22:48,560
Your advice is always pre-vocational secondary education,
but I'd be happy with that...

407
00:22:48,640 --> 00:22:51,520
...then your school can benefit from subsidies
keep slurping.

408
00:22:52,040 --> 00:22:53,200
What?
- What are you saying?

409
00:22:54,680 --> 00:22:56,880
What? That's what my father always says.

410
00:23:16,800 --> 00:23:17,680
Feels warm.

411
00:23:20,600 --> 00:23:23,560
Issaka, that's it for now. You can go.

412
00:23:43,920 --> 00:23:47,000
First of all I want to say
that I consider it a great honor...

413
00:23:47,080 --> 00:23:49,920
...to be able to present this prize.

414
00:23:50,000 --> 00:23:52,080
After careful consideration...

415
00:23:52,840 --> 00:23:57,440
...the jury has decided that the winner
of this year's debate competition is...

416
00:24:01,720 --> 00:24:03,000
...OBS The Magpie!

417
00:24:11,400 --> 00:24:13,640
Please.
- Thank you.

418
00:24:17,920 --> 00:24:18,920
Bro, here...

419
00:24:29,480 --> 00:24:30,640
Huh?

420
00:24:32,000 --> 00:24:33,200
Is it that bad?

421
00:24:33,280 --> 00:24:35,280
Bro, they're cheating.

422
00:24:35,360 --> 00:24:36,200
Look here, look.

423
00:24:36,280 --> 00:24:38,320
Bro, you have HAVO-VWO.

424
00:24:38,400 --> 00:24:39,240
Look here.

425
00:24:39,920 --> 00:24:42,240
Here, the last moment
he just changed.

426
00:24:42,640 --> 00:24:45,120
You're bullshit, man.
- What's wrong with me?

427
00:24:45,200 --> 00:24:46,440
Gymnasium, right?

428
00:24:48,960 --> 00:24:52,320
Souf, Choukri, Hayat...
All the same.

429
00:24:59,480 --> 00:25:01,120
Brother, we're going to destroy them.


